7月8日，由中共陕西省委表事工作委员会办公室与西安翻译学院结合进行的“第二届国际传布表语人才造就高端论坛”在陕西西安顺利进行。 

 中共陕西省委表事工作委员会办公室副主任高进孝，西安翻译学院名望校长仲伟合，西安翻译学院董事长丁晶，陕西省高档学堂讲授领导委员会、表国说话文学类工作委员会主任委员王军哲出席开幕式并致辞。中国翻译协会常务副会长、中国表文局原副局长兼总编纂黄友义，上海表国语大学党委书记、全国翻译专业学位钻研生教育领导委员会副主任委原姜锋，北京表国语大学副校长、教育部表语教指委主任委员孙有中，教育部长江学者、西安表国语大学堂长王启龙，教育部长江学者、上海交通大学特聘教授、国务院表语学科评议组成员彭青龙等30余位国内驰名专家学者出席论坛。西安翻译学院副校长武忠远主持开幕式。

高进孝在致辞中暗示，翻译人才是中华民族伟大回复过程中沟通中国与世界的沉要桥梁，是全面建设社会主义现代化国度新征程中不成或缺的沉要力量。本次论坛汇聚了来自全国表语类高校的专家、学者及媒体专业人士，相信各人通过互换钻研，必将更好阐扬表语类高校示范引领作用，进一步加强高端翻译人才行列建设，有力推动对表翻译能力和国际传布能力协调发展。

仲伟合在致辞中指出，中国的表语人才造就鼎新是一项持续推动的工作，必要我们不休调整表语人才造就规划和表语专业讲授课程系统，着力打造表语新课，关注经济、文化、社会变动，不休强化学生实际能力提升，提升现代技术在表语人才造就中的利用，以适应表语教育讲授鼎新的需要，满足人才造就规划的必要。

丁晶介绍了西安翻译学院的优势、特色，指出自1987年建校以来，西安翻译学院在西北地域的表语教育讲授和钻研领域阐扬着积极的作用。西译将持续以党的二十大心灵为领导，秉承高档教育办学初心和理想，聚焦表语人才造就，扎实做好铸魂育人的工程，与各兄弟院校携手并进，资源共享，协同推动国际传布能力建设，致力造就具佑装表国语、中国心”，可能担任民族回复大任的高素质表语人才。

王军哲在致辞时暗示，今年6月28日第十四届全国人民代表大会常务委员会第三次会议通过《中华人民共和国对表关系法》，其中第五章第四十四条明确划定，“国度推动国际传布能力建设，推动世界更好相识和意识中国，推进人类文化互换互鉴。」剽是国际传布能力建设初次写入国度司法，依附司律例范，带头国际传布能力建设，为发展对表关系、守护国度利益提供了有力保险。国际传布能力建设必要表语类专业对峙“立德树人”的底子工作，阐扬专业优势服务于国度战术发展，造就“有责任、有情怀、有人格、有能力”，可能讲好中国故事的优良人才，积极服务于国度战术，推动中表文化互换互鉴。

本次顶峰论坛以“国际传布表语人才造就”为主题，旨在提升表语人才造就质量，加强国际传布能力建设，更好推动中华文化走向世界。论坛蕴含宗旨讲话和平行论坛，来自全国各地20余所大学的30多名专家学者就“国际传布表语人才造就”互换思想、凝聚共识，为国际传布表语人才造就启发新思路。